Sentence examples of "корпуса" in Russian

<>
Температура корпуса быстро увеличивается. Gövde sıcaklığı hızla artıyor.
Компьютер, состояние корпуса. Bilgisayar, kaplama durumu.
Раненых нет, повреждений корпуса нет. Yaralanma yada kaplamada bir hasar yok.
Возможно, остывание корпуса. Gövde soğutma sistemi olabilir.
Доктор Маккой, по стенке внутреннего корпуса проложен оптоволоконный кабель. Dr. McCoy, kasanın içinde bir demet fiber-optik kablo var.
Номер корпуса километров по левому борту скорость узлов. Gövde numarası. İskele tarafımızın kilometre uzağında knotta seyrediyorlar.
В апреле 1915 года в состав корпуса входили: Nisan 1915'te kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В декабре 1916 года в состав корпуса входили: Aralık 1916'da kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В сентябре 1918 года в состав корпуса входили: Eylül 1918'de kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В ноябре 1918 года в состав корпуса входили: Kasım 1918'de kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
В августе 1916 года в состав корпуса входили: Ağustos 1916'da kolordu aşağıdaki şekilde yapılandırıldı:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.