Sentence examples of "кто-нибудь видел" in Russian

Select source language

Select target language

Кто нибудь видел сестер Келли? Kelly kardeşleri gören oldu mu?

Ты когда нибудь видел этого человека раньше? Bu adamı hiç daha önce gördün mü?

Кто нибудь заглядывал в оккультную секцию библиотеки? Kütüphane'deki okült bölümünü daha kimse bulamadı mı?

Кто нибудь думал как он отреагирует? Ne tepki vereceğini düşünen oldu mu?

Кто нибудь передайте пожалуйста рыбу. Biri bana balığı uzatabilir mi?

Было бы гораздо проще если бы кто нибудь мог вернуть ей воспоминания. Eğer birisi onun hafızasını geri getirebilseydi, bu çok daha kolay olurdu.

Так что хочет кто нибудь сыграть? Bir şeyler çalmak isteyen var mı?

Но если кто нибудь узнает обо мне, она умрет. Herhangi biri benimle ilgili bir şey öğrenirse, kızın ölür.

Может мне кто нибудь помочь? Yardım edecek kimse yok mu!

Ева, кто нибудь звонил? Eva, arayan var mı?

Кто нибудь знает, где здесь ближайший бар? En yakın barın nerede olduğunu bilen var mı?

Кто нибудь еще хочет высказаться? Başka tahrik olan var mı?

Кто нибудь хочет пивка Дхармы? Dharma birası isteyen var mı?

Кто нибудь объяснит мне, что происходит? Birisi bana lütfen neler olduğunu açıklayabilir mi?

Кто нибудь даст стул Мэрилин? Bir sandalye getirebilir misin lütfen?

Кто нибудь захватил спрей от комаров? Aramızda böcek ilacı olan var mı?

Кто нибудь из людей, с записи говорил о совершении каких либо преступлений? Kaydettiğin insanlardan herhangi biri suç işlemek ile ilgili bir şeyler söyledi mi hiç?

Возможно, кто нибудь маленький и милый с неопределённым этносом. Kısa boylu, zeki ve susturması biraz zor biri belki.

Кто нибудь из этих парней похож на Яну? Sence bunlardan herhangi birinde Jana tipi var mı?

Я никогда его не видел, даже на фотографии. Onu bir kez bile görmedim, resmi bile yoktu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download