Sentence examples of "купит" in Russian

Select source language

Select target language

Я тебе скажу, кто купит эту машину. Sana tam olarak kimin bu arabayı alacağını söyleyeceğim.

Несчастье ждет любого, кто купит ее. Burayi kim alirsa alsin kotu sans getirecektir.

Девушка подойдет к газетной стойке и купит экземпляр "Corriere di Brescia". Kız gazete bayiine gidip bir tane "Corriere di Brescia" satın alacak.

Никто его не купит. Kimse bunu karşılamak istemez.

Что будет, если кто-нибудь купит дом? Ya biri evi alırsa? Nereye gideriz?

Он купит тебе газировки и покатает. Sana kola alacak ve seni gezdirecek.

Да кто ее купит? Kim satın alır ki?

Но только "Пан Ам" уже купит ТВА. O zamana kadar Pan Am TWA'yı satın olmuş olur.

А если кто-то другой купит свидание с тобой? Ama ya ondan başka biri randevuyu satın alırsa?

В этой стране кто-то да купит. Bu ülkede her zaman birisi alır.

Агентство купит тебе новую. Büro sana başkasını alacak.

Да, и кто это купит? Tabii, kim alacak onu peki?

Ничего. Если книги купит кто-то другой, вы можете пожаловаться министрам. Lâkin bu kitapları başkası alacak olursa siz de Bakanlık'a şikayet edersiniz.

Он купит всё разом. Tüm malı bizden alacak.

Он станет богатым и купит настоящую. O zengin olacak ve gerçeğini alacak.

Уверен, в Хэксби сэр Ричард купит вам дюжину лакеев. Eminim Sör Richard, Haxby'ye gittiğinde sana bir düzine alır.

Да, пусть купит кокс. O zaman bırak kokain alsın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download