Sentence examples of "месту" in Russian

<>
Кэффри на пути к месту обмена. Caffrey takası yapmak üzere yola çıktı.
Вот почему ты принадлежишь этому месту. İşte tam bu yüzden buraya aitsin.
Отбой, отправляйся к месту сбора. Dur ve buluşma noktasına geri dön.
Практически не уступает в роскоши этому месту. En az burası kadar lüks bir yer.
Он даже привел полицию к месту захоронения двух жертв. Hatta polisleri iki kurbanının gömülü olduğu yere de yönlendirdi.
Есть что-то от криминалистов по другому месту преступления? Diğer olay yeri için C.S.U'dan haber çıktı mı?
Прибываем к месту пересадки. Araç değişim noktasına yaklaşıyoruz.
Вы движетесь к месту мира и согласия. Huzur ve kabul görmüş bir yere gidebilirsin.
Вы принадлежите этому месту. Sen buraya aitsin cidden.
Он жил в непосредственной близости к месту захоронения убитого ребенка. "Öldürülen çocuğun gömüldüğü alanın yakınında bir yerde yaşıyordu."
Только не совсем к месту. Güzel ama pek uygun değil.
Призраки привязаны к месту. Hayaletler bir yere bağlıdırlar.
Поэтому я привязал Марчелло к единственно возможному месту... Ben de Marcello'nun ruhunu gönderebileceğim tek yere yolladım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.