Sentence examples of "молилась" in Russian

Select source language

Select target language

Я всегда молилась, чтобы он вернулся домой. Eve dönmesi için okuduğum küçük bir duaydı sadece.

Я приходила сюда и молилась за тебя. Buraya geldim ve senin için dua ettim.

Я долго молилась, чтобы этот миг настал. Yıllar boyunca hep bu an için dua ettim.

Я молилась, чтобы ты нашел ее. Gittiğinden beri onu bulman için dua ettim.

Вся церковь моей мамы молилась за вас. Annemin kilise cemaati senin için dua etti.

Твоя жена молилась об освобождении. Karın özgürlüklük için dua etmişti.

Я молилась тебе, Кастиэль. Eskiden sana dua ederdim Castiel.

Понимаете, я давно молилась об одной вещи. Uğruna dua ettiğim bir şey var, biliyorsunuz.

Я молилась за тебя. Senin için dua ediyordum.

Я только молилась за твою жизнь. Ben sadece hayatın için dua ettim.

Той ночью я тоже кое о чем молилась. Ertesi gece, Başka birşey içinde dua ettim.

Как же ты молилась, чтобы получить эту куклу. Tanrım, o bebek için nasıl da dua etmiştin.

Я даже молилась, чтобы это вернулось. Hislerimin geri gelmesi için dua bile ettim.

Я молилась об этом, а он любил меня! Bunun için dua ettim, oysa o beni seviyordu.

Поверь мне, я молилась на дислексию. İnan bana disleksi olman için dua etmiştim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download