Sentence examples of "мою карточку" in Russian

Select source language

Select target language

Кстати, о сверхурочных, вы не подпишете мою карточку? Bundan bahsetmişken, bu çalışma çizelgesini benim için imzalar mısınız?

Ты украл мою карточку? Kredi kartımı mı çaldın?

Ваш автомат съел мою карточку. Makineniz kartımı yuttu. -Çalışmıyor.

Ты видела мою карточку? Rapor kartımı gördün mü?

Чертов таксист не взял мою карточку. Şerefsiz taksici. Kredi kartımı kabul etmedi.

Ты продал мою карточку за наркоту? Beysbol kartımı uyuşturucu için mi sattın?

Смотри, мама положила даже карточку памяти. Bak, annem hafıza kartını da koymuş.

Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?

Но я вам дам библиотечную карточку. Ama sana aslında kütüphane kartı vereceğim.

Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.

Где мне найти такую карточку? Böyle bir kartı nereden bulabilirim?

И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?

Нужно не глядя выбрать карточку из этой коробки, на ней указана профессия. Her biriniz bu kutudan rastgele bir kart seçeceksiniz. Her kartta bir meslek yazıyor.

Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.

Я уже видел такую карточку. Kartı daha önceden de görmüştüm.

Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.

Вор оставил свою визитную карточку. Hey, hırsız kartını bırakmış.

Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya mı çalışırsın?

Я нашла в сумке вашу карточку. Çantamda kartınızı buldum, ve ben...

Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download