Sentence examples of "моя специальность" in Russian

<>
Секты - моя специальность. Kültler benim uzmanlık alanım.
Это моя специальность, Соваж. Sürprizler benim özelliğimdir, Sauvage.
Хакерство это моя специальность. Korsanlık benim uzmanlık alanımdır.
Воображаемая медицина - не моя специальность. Hayali ilaçlar benim uzmanlık alanım değiller.
Семейные отношения -- моя специальность. Aile ilişkileri benim uzmanlık alanımdır.
Поиск людей моя специальность, и да, я для нацистов искал людей. İnsanları bulmak benim uzmanlık alanım. Ben de haliyle Nazilerin insanları bulmasına yardım ediyorum.
Моя специальность - поэзия позднего Средневековья. Benim uzmanlığım eski ortaçağ şiiri üzerine.
Вот это моя специальность. Benim bir alanım var.
Массаж стоп - это моя специальность. Ayak masajları, benim uzmanlık alanımdır.
Разоблачение ложных медиумов - моя специальность. Sahte medyumları ortaya çıkartmak uzmanlık alanımdır.
Безумные теории - моя специальность. Abartılı tahminler benim uzmanlık alanım.
Предотвращение преступлений это ваша специальность, детектив, не моя. Suçu önleme senin uzmanlık alanın, Dedektif, benim değil.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Я не хочу ждать военно-учетную специальность. Herhângi bir uzmanlık için beklemek istemiyorum.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Уверенность - наша специальность. Sigorta yenileme uzmanlık alanımız.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Выдумывать всякую фигню и правда твоя специальность. Bazı şeyleri uydurmak senin özel alanın gerçekten.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Специальность - тактические операции. Eğitim dalı taktik operasyonlar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.