Sentence examples of "называла" in Russian

Select source language

Select target language

Она называла её его хипповой курткой. Callie, ona hippi ceketi diyordu.

Я называла его Могу. Ona Magoo * derdim.

Она его только так называла. Onu çağırdığı tek şey buydu.

Ты её называла "эта кошка". "O kedi" diye hitap ediyordun.

Она называла его Эль Гордо. Kadın ona El Gordo diyordu.

Она называла его Дрейком. Ona Drake dediğini duydum.

Ты называла это помощью. Ona yardım etmek diyordun.

Раньше ты меня боссом не называла. Bana daha önce hiç patron dememiştin.

Как Лисица называла их? Vixen ne demişti onlara?

Мэри Элис называла себя Анжела. Mary Alice'in eski adı buydu!

Так Дана его называла. Dana bu ismi takmıştı.

Дженни так меня называла. Jenny beni böyle çağırırdı.

По его приказу я называла его "мой лев". Kendisine "aslanım" dememi emretti, ben de dedim.

Помнишь, когда я тебя так называла? Sana böyle hitap ettiğim dönemleri hatırlıyor musun?

Она называла его "папа", а он её "мама". Adam kadına 'Anne', kadın da adam 'Baba' diyordu.

Она тебя так называла? Sana böyle mi diyordu?

А она называла его Магнус, так? O babanıza Magnus derdi, değil mi?

Мара называла ее "эта дверь". Mara ona "o kapı" demişti.

Знаешь, как она их называла? Ve bunlara ne derdi biliyor musun?

Моя жена частенько называла меня тупым кретином. Karım da eskiden salak herif derdi bana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download