Sentence examples of "наслаждайся своим" in Russian

Select source language

Select target language

Наслаждайся своим жалким будущим. Acınası geleceğinin tadını çıkar.

Наслаждайся своим куском, дружок. Kendi yarınla iyi eğlenceler dostum.

Наслаждайся своим тостером, надеюсь от сгорит! Tost makinasının keyfini çıkar, umarım yanar!

Наслаждайся своим доступом к секретной шутке. Gizli espriyi görme yetkinin tadını çıkar.

Наслаждайся своим новым домом, принцесса. Yeni evinin tadını çıkar, prenses.

А теперь иди и наслаждайся своим вечером. Şimdi, git ve akşamın tadını çıkar.

Наслаждайся своим первым ребенком, Купер. İlk çocuğunun keyfini çıkar, Cooper.

Наслаждайся своим новым домом. Yeni evin tadını çıkar.

Ты поезжай и наслаждайся. Sen git ve eğlen.

Редакция журнала состоит из команды чолитас, которые делятся своим опытом. Dergi ekibi, kendi tecrübelerini paylaşan bir grup cholita'dan oluşuyor.

Наслаждайся выходными со своей семьей. Ailenle hafta sonunun keyfini çıkar.

Мне стоит затариваться своим. Sanırım kendi çikolatamı almalıyım.

Наслаждайся местом, хорошо? Хорошо. Evin tadını çıkarın, tamam mı?

Извини, милая. Дайсон гоняется за своим хвостом. Üzgünüm, aşkım, Dyson kendi kuyruğunu kovalıyor..

Слушай, наслаждайся этим. Dinle, tadını çıkar.

Подумай какие неприятности ты принесешь всем жителям, своим приходом! Ne istiyorsun? Buraya gelmekle bütün köyü tehlikeye atmış oldun.

Наслаждайся столицей, брат. Başkentin tadını çıkar kardeşim.

Сколько родителей угрожают своим детям, но такие вещи нельзя принимать в расчет. Birçok aile çoğu zaman çocuklarını bu şekilde tehdit eder. Ama bu bizi bağlamaz.

Наслаждайся заключением, София. Hapsin tadını çıkar Sofia.

Солдат убил его своим копьем. Bir askerin mızrağı ile öldürüldü.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download