Sentence examples of "настроена оптимистично" in Russian

<>
Но учитывая дозу агента, доктор не настроена оптимистично. Ama maruz kalma miktarına göre Dr. Buckner iyimser değil.
Я не настроена разговаривать. Pek konuşacak durum değilim.
Все кажутся оптимистично настроенными. Herkes çok iyimser görünüyor.
Она не настроена шутить. Espri kaldıracak havada değil.
Это весьма оптимистично и изрядно нарушает нормы безопасности. Aşırı iyimser ve güvenlik marjının çok ötesinde olur.
Я сейчас не очень настроена на творчество, давай я потом как-нибудь оценю? Pek haiku modunda değilim ama şu an. Başka zaman okursun, olur mu?
Эта новая врач, она сделала много тестов и выглядит оптимистично. Bu yeni biri ve bir sürü test yapıyor ve iyimser görünüyor.
Нет, просто не настроена. Yok, akor atmış galiba.
Я знаю, что это прозвучит очень оптимистично, но это так. Bak bu, biraz Pollyanna'cılık gibi gelecek, ama doğru.
Да, но не настроена общаться с тобой. Evet, evdeyim. Ama senin için havamda değilim.
Гитара настроена. Bu gitar akortlu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.