Sentence examples of "не помнишь" in Russian
Ты не помнишь нашей последней встречи, ведь так?
Beni en son ne zaman gördüğünü hatırlamıyorsun değil mi?
Потому ты и не помнишь его. Он меня не слишком одобрял.
Bu yüzden dedeni pek görmedin ki bu da onun hoşuna gitmedi.
Ты не помнишь, мы смотрели как Лена Хорн заправляла свой Кадиллак на заправке...
Benzin istasyonunda, ağacın altından Lena Horne'ın Coupe de Vill'ini dolduruşunu izlememizi hatırlamıyor musun...
Ты не помнишь свои миссию в Южную Африку?
Güney Afrika'ya görev için gittiğin zamanı hatırlamıyor musun?
Рой, я тут пыталась вспомнить, как там в песне "Движение" поется, не помнишь?
Roy, hani şu şarkı vardı ya "The Locomotion" nasıldı o, o şarkıyı hatırlıyor musun?
Поэтому ты напиваешься так, что не помнишь, куда едешь?
Bu yüzden mi trende sarhoş ve hangi durakta ineceğini bilmeden oturuyordun.
А когда действие наркотика заканчивается, ты ничего не помнишь.
Ve ilacın etkisi geçtiğinde neler olduğuna dair bir bilgin yoktur.
Слушай, помнишь Кевина Хоббса из военно-морской академии?
Donanma Akademisi' ndeki Kevin Hobbs'u hatırlıyor musun?
А что если, ты очень хорошо помнишь сон?
Peki bir rüyayı tüm ayrıntılarıyla hatırlamak ne manaya geliyor?
Помнишь, когда мы представляли двусторонний алюминий?
Çift taraflı alüminyum firmasını hatırlıyor musun *?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert