Sentence examples of "недостаточно" in Russian

<>
В определённый момент жизни этого недостаточно. Hayata belli zamanlarda, Yetmez bu.
Возможно я одолжил тебе недостаточно? Yeterli miktarda para vermedim mi?
Повторяю - недостаточно доказательств. Yeterli kanıt hâlâ yok.
У вас просто недостаточно улик, чтобы держать их в тюрьме. Sadece, o kişiyi hapiste tutmak için elde yeterli delil yoktur.
В нашем городе недостаточно геев. Stars Hollow'da yeterince gey yok.
Мы сократили разрыв в Канзасе, но недостаточно. Kansas'ta yaklaştık ama hala olması gerektiği kadar değil.
Ты вернул свои ноги. Разве этого недостаточно? Bacaklarına yeniden kavuştun bu yeterli değil mi?
Здесь он сказал, что я недостаточно хорош. Ve bu, Harry, yeterli olmadığımı söylüyor.
По-твоему, я заплатил недостаточно? Sence ben az çekmedim mi?
Сержио сказал, что у вас недостаточно снегоходов для эвакуации. Sergio üsten ayrılmak için yeterli sayıda kar motosikletinizin olmadığını söyledi.
Боюсь, этого будет недостаточно. Ne yazık ki bu yetmez.
Пока я знаю недостаточно. Henüz yeterli bilgim yok.
Впрочем, недостаточно подходящее. Ancak yeterince uygun değildi.
А моих слов недостаточно? Benim sözüm yetmiyor mu?
Ты думаешь, что маршей недостаточно? Yani sence yürümek yeterli değil mi?
У меня вообще ничего недостаточно. Hiçbir konuda yeterli değilim aslında.
Небольшого будет недостаточно, сладкий пирожок. Biraz araştırma yapmak yetmez, şekerpare.
Этого недостаточно, Михаил. Bu yetmez, Michael.
Но и этого недостаточно для старины Фарли. Fakat bu ihtiyar Farley için yeterli değil.
Для Ливии, прозвучавшее предложение недостаточно смелое... Bu çözüm Libya için yeterince cüretkar değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.