Sentence examples of "нравится это" in Russian

Select source language

Select target language

Как же мне нравится это задание. Oh, bu ödevi sevmeye başlıyorum.

Милли, тебе нравится это место? Milli, burası hoşuna gidiyor mu?

Тебе нравится это повторять, не так ли? Bunu söylemeyi gerçekten çok seviyorsun, değil mi?

Мне нравится это место прямо посреди замерзшего озера. Donmuş bir gölün ortasında olan bu yeri seviyorum.

Мне нравится это слышать. Ben de duymayı seviyorum.

Мне не нравится это количество крови. Buradaki kan miktarı hiç hoşuma gitmedi.

Нравится это нам или нет, мы замешаны. Beğensek de, beğenmesek de bu işte beraberiz.

Мне нравится это ощущение. Bu duyguyu seviyorum sanki.

Но мне нравится это, мамочка! Ama çekiştirmek hoşuma gidiyor, Anne.

Мне не нравится это отношение. Bu tavrın hiç hoşuma gitmiyor.

Эмма, тебе нравится это потому-что у тебя неестественно большой клитор? Emma, büyük bir bızırın olduğu için mi bu şekilde davranıyorsun?

Мы не хотим убивать. Нам не нравится это. Это случается. Biz de öldürmek istemiyoruz bundan hoşlanıyor değiliz ama oluyor işte.

Калебу нравится это место. Caleb orayı çok sever.

Мне нравится это прикрытие. Bu kimlik hoşuma gitti.

Мне не нравится это зеркало. Bu ayna hiç hoşuma gitmedi.

Тебе нравится это путешествие? Yolculuğun tadını çıkarıyor musunuz?

А тебе нравится это чувство вины? Bu suçluluk duygusu hoşuna gitti mi?

И Хойту нравится это. Hoyt bunu da seviyor.

Тебе нравится это, сука? Hoşuna gitti mi, kaltak?

Им нравится это ощущение. Verdiği his hoşlarına gidiyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download