Sentence examples of "нужно ответить" in Russian

<>
Когда звонит Тёмный Рыцарь, нужно ответить, так? Damani. Kara Şövalye aradığında gitmek lazımdır, değil mi?
Но на звонок нужно ответить, не так ли? Ama çalan bir telefona cevap verilmeli, değil mi?
Может мне нужно ответить им? Или игнорировать? Maile cevap mı vereyim, görmezden mi geleyim?
Подождите, мне нужно ответить на другой звонок. Bir dakika bekleyin. Cevaplamam gereken bir çağrı var.
Прости, мне нужно ответить на одно письмо. Özür dilerim. Cevaplamak zorunda olduğum bir e-posta var.
Вам нужно ответить, мистер Латимер. Cevap vermeniz gerekiyor, Bay Latimer.
Дэн Простите, мне нужно ответить. Affedersiniz, buna cevap vermem gerek.
Извините, мне нужно ответить на другой звонок. Kusura bakmayın, başka bir görüşme yapmam lazım.
Извини, мне нужно ответить. İzninizle, buna bakmam gerek.
Да, мне нужно ответить. Evet, buna bakmam gerek.
Нужно было ответить всего на пару вопросов. Tek yapmam gereken, birkaç soruyu cevaplamaktı.
Позднее тем же летом была написана статья, а Ассоциация кризисных центров и Молодёжная сеть равного обучения "Y - PEER" продолжили кампанию посредством небольших зарисовок о том, почему нужно бороться с похищением невест. Makalenin yazıldığı yaz aylarının sonlarına doğru, Kriz Dernekleri ve Genç Yaşıt Eğitimi Birliği ('Y - PEER "), neden kız kaçırma geleneğine karşı mücadele edilmesi gerektiğini anlatan kısa skeçler sunarak karşı kampanyalarına devam etti.
Извините, я должен ответить. Kusura bakmayın, açmam gerek.
Мне это нужно для сметы. Bütçe için ona ihtiyacım var.
И ведь мне нечего ему ответить... Ona verilecek bir cevabım gerçekten yoktu.
Не нужно вежливости, Макс. Nazik olmana gerek yok Max.
Хорошо, я должна ответить. Tamam, buna bakmam gerek.
Нужно ехать в город. bir hastaneye gitmemiz gerek.
На это могу ответить. İşte cevaplayabileceğim bir soru!
Вик, нам нужно уходить. Vic, buradan gitmemiz gerek.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download