Sentence examples of "ограбление" in Russian

<>
Это ограбление! Фото Анны Вильямс Bu bir soygundur! Fotoğraf: Anna Williams
Это ограбление! "- протесты в Испании продолжаются Bu bir soygundur! ": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor
Ограбление и игорный бизнес. Araba hırsızlığı ve kumarbazlık.
Он взял драгоценности, будто это ограбление, но оставил лир. Hırsızlık süsü vermek için mücevherleri almış, ama 00 lirayı bırakmış.
У человека ломается машина, потом ограбление, двое убитых. Bir adamın arabası bozuluyor. Bir soygun oluyor, insanlar ölüyor.
побег из тюрьмы, ограбление банка. hapisten kaçma, banka soygunu var.
Пит Франко, вооруженное ограбление и убийство. Pete Franco, silahlı soygun ve cinayet.
Он говорил про ограбление... Hırsızlık oldu. Öyle dedi.
Вооруженное ограбление, пьяный дебош и нарушение общественного порядка... Silahlı soygun, aşırı alkol kullanımı, taşkınlık yapma.
Ты помнишь ограбление полгода назад? ay önceki soygunu hatırlıyor musun?
Хотя сейчас миссис Дикинсон ищут за вооруженное ограбление. Gerçi Bayan Dickinson silahlı soygun suçuyla Oklahoma'da aranıyor.
Вы организовали ограбление и убийство. Soygunu ve cinayeti sen ayarladın.
Вооружённое ограбление, нападение и избиение. Silahlı soygun, saldırı ve darp.
Подпадает ли ваше преступление под статью за ограбление? Bay Fauncewater, suçunuz hırsızlık kapsamına girer mi?
Ограбление, выкладывайте деньги. Silahlı soygun. Paraları ver.
Так, всем спокойно, это ограбление! Tamam herkes sakin olsun. Bu bir soygundur!
Думаю, ограбление было чистой диверсией. Soygunun dikkat dağıtmak için yapıldığını düşünüyorum.
Должно выглядеть, как настоящее ограбление. Gerçek bir soygun gibi görünmesi lazım.
Выглядит как вооруженное ограбление. Kolay bir soyguna benziyor.
Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием... Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.