Sentence examples of "он работал" in Russian

<>
Он работал на Гарри Лайма. Harry Lime için çalışırdı eskiden.
Ты можешь погубить всё, над чем он работал. Şu ana kadar uğruna çalıştığı her şeyi yok edeceksin.
он работал здесь до вчерашнего дня. Düne kadar burada çalışmış belli ki.
Он работал там при одной свече. Masasının üzerinde tek bir mum yanıyordu.
Он работал персональным тренером в спортзале возле капитолия, называется "work-it". Meclis Binasının yakınında "Work-it" adında bir spor salonunda antrenör olarak çalışıyormuş.
Обычно он работал с человеком по имени Нико, он тот уже завязал. Eskiden Nico diye biriyle çalışırdı, ama o herif de bu işleri bıraktı.
Он работал над какими-нибудь деликатными или секретными делами? Hassas ya da gizli konular üzerinde çalıştı mı?
Он работал в телемаркетинговой конторе. Şu tele satış yerinde çalışıyordu.
Он работал передо мной. Adam tam önümde çalışıyordu.
Марион, он работал с Тедом. Marion, Ted ile birlikte çalışıyordu.
Он работал с рассвета. Şafak vaktinden beri çalışıyor.
Он работал, и заявилась кинозвезда. Adam çalışırken bir film yıldızı geliyor.
Он работал над этим? Bunun üzerinde mi çalışıyormuş?
Он работал часа. Dört saat çalıştı.
Он работал в пищевой компании. Bir gıda şirketinde kimya mühendisi.
Он работал у вас, верно? Sizin için çalışıyordu, değil mi?
На той вечеринке он работал на фирму, нанятую Фи-Дельта. Parti gecesinde, Phi Delta'dan kiraladığı bir catering şirketiyle çalıştı.
Он работал на Вольфрам и Харт? Wolfram ve Hart için mi çalışmış?
Он работал у нас сисадмином. Kendisi de bizim bilgisayar teknisyenimizdi.
Он работал на MS13. Eskiden MS-13 için çalışırdı.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download