Sentence examples of "она принесла" in Russian

Select source language

Select target language

Вообще-то она принесла мне фотографию своей подруги. Aslında, bana bir arkadaşının fotoğrafını getirmişti.

Она принесла мне этот коллективный иск. Bu grup davasını bana o getirdi.

Она принесла Кенту мороженое. Kent'e dondurmayı Darby getirmiş.

Она принесла это сюда. Buraya onları o getirdi.

Она принесла высшую жертву. Esas fedakârlığı o yaptı.

Она принесла набор дальневосточных лакомств. Uzak Doğu lezzetlerinden seçmeler getirmiş.

Она принесла ту жуткую маску с собой? O garip maskeyi de yanında getirdi mi?

Она принесла это показать другим ученикам. Bunu diğer öğrencilere göstermek için getirdi.

Кассеты, которые она принесла. Prue'nun getirdiği kasetler var ya?

Она принесла их туда. Onları yanında getirmiş olmalı.

Она принесла в лавку обед, когда привезли сейф с деньгами. Evet bayan. İçindeki parayla birlikte kasa geldiğinde öğle yemeği de gelmişti.

И она не единственная такая! Ve bunu yapan sadece o değildi!

Я принесла ему поесть. Ona biraz yemek getirdim.

Когда ей было лет, Мехри с мужем переехали в Дубай и, наконец, она получила права на вождение мотоцикла. Mehri yaşına geldiğinde eşiyle birlikte Dubai'ye taşınmış ve o zaman, sonunda motosiklet ehliyetini almıştı.

Я принесла пару вещей, чтобы здесь стало уютнее. Burayı daha evcil yapabilmek için getirdiğim bir kaç şey.

Она придёт, но лучше начинайте писать прямо сейчас. Она присоединится позже. En iyisi siz şu an yazmaya başlayın, o size sonradan katılacak.

Я принесла вина, табак, сыр. Biraz likör, tütün ve peynir getirdim.

Но в то же время она немного пугает меня, вдруг следующая вещь, которую я напишу, не будет настолько хорошей. Ancak aynı zamanda belki bir sonraki yazacağım şeyin de o kadar da iyi olmayacağı konusunda beni biraz korkutuyor.

Вчера ты принесла детские фотографии. Dün, çocukların resmini getirdin.

Лили Грей! Она прекрасный экземпляр. O müthiş bir örnek, devasa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download