Sentence examples of "операция на мозге" in Russian

Select source language

Select target language

Эд, это же не операция на мозге. Tanrı aşkına, bu beyin ameliyatı değil ki.

Это не операция на головном мозге. Beyin ameliyatı gibi bir şey değil.

Чип как бы имитирует этот процесс повторяет функции памяти в мозге. Bu çip bunları taklit ediyor gibi gözüküyor. Beyindeki hafıza fonksiyonunu kopyalıyor.

В каком состоянии Хён У? но операция прошла успешно и он поправляется. Hyun Woo nasıl? Karnından yara aldı. Ameliyatı iyi geçti, şimdi iyileşiyor.

Любая операция на головном мозге рискованна. Tüm beyin ameliyatlarının bazı riskleri var.

которую мы назовем операция "Человеческий щит". Buna "İnsan Kalkanı Operasyonu" adını veriyoruz.

Вторые анализы выявили кровотечение у Мии в мозге. İkince M.R. raporu Mia'nın beyninde kanama olduğunu söylüyor.

Повторяю: операция продолжается. Tekrarlıyorum, operasyona başlayın.

Химическая реакция в мозге, вызывающая эйфорию. Beyinde oluşan mutluluk verici bir kimyasal tepkime.

Важная операция под прикрытием. Evet. Büyük gizli operasyon.

У неё опухоль в мозге, Мэйсон. Annenin beyninde bir tümör var, Mason.

Операция Воробей - таково кодовое наименование действий Подразделения против правительства. Atmaca Operasyonu, Bölüm'ün hükümete karşı yapacağı harekatın kod adı.

После операции на мозге? Beyin tümöründen beri mi?

Операция прошла просто отлично. Ameliyatın çok iyi gitti.

КТ показывает кровоизлияние в мозге. Tomografiye göre beyin kanaması var.

Дана, всего одна операция. Dana, sadece bir ameliyat.

Просто в мозге ещё столько всего, что нам пока непонятно. Yalızca, beyinle alakalı anlayamadığımız o kadar çok şey var ki.

Вторая операция с Гарри Дунканом была чертовски деликатной. Harry Duncan ile olan ikinci operasyon oldukça hassastı.

Я многое знаю о мозге, Алекс. Beyin hakkında çok şey biliyorum, Alex.

Это простая внутренняя операция. Bu dahili bir operasyon.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download