Sentence examples of "отслеживал" in Russian

<>
Он отслеживал убийства животных. Hayvan katillerinin izini sürüyormuş.
Значит, Мека отслеживал деньги, так? Tamam, yani Meka paranın izini sürüyormuş.
После моего похищения, я отслеживал передвижение этого ужасного транспортера. Kaçırıldıktan sonra, bu korkunç seyahat esnasında manevraları takip ettim.
Я отслеживал теле-сигнал, как ты это сделал? Bir tele-imzayı takip ediyordum, bunu nasıl yaptın?
Последние пять лет я отслеживал их скрытые операции. Son yıldır, yaptıkları gizli işleri takip ediyorum.
Я отслеживал его почти два года. İzini bulmak için yıl boyunca uğraştım.
Я всю неделю отслеживал продажу. Bütün hafta satışı takip ettim.
Он отслеживал все наши дела? Bizim vakalarımızın izini mi sürüyormuş?
Ты отслеживал их оружие. Sen silahlarını takip ediyordun.
И, очевидно, по её указанию, АРГУС отслеживал мета-людей последние два года. Ve görünüyor ki, onun talimatları altında A.R.G.U.S. iki yıldır, meta-insan aktivitelerini gözlemliyormuş.
Он отслеживал все ее звонки, ее электронную почту. Onun e-postaların tüm Onun telefon görüşmeleri tüm, izlenir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.