Sentence examples of "отсутствуют" in Russian

<>
У всех жертв отсутствуют зубы и ногти. Dört kurbanın da dişleri ve tırnakları eksik.
Слева на носовой кости есть перелом, и отсутствуют три передних зуба. Burun kemiğinin sol tarafında kırık var ve ön tafaftan üç diş kayıp.
Шу и двое других отсутствуют. Shu ve diğer ikisi kayıp.
Но файлы с именем сотрудника отсутствуют. Ama çalışanın ismi olan dosya eksik.
Согласно отчету о вскрытии, следы борьбы отсутствуют. Savunma yaraları yok, tırnaklar altında deri yok.
У этого парня отсутствуют рёбра. Bu adamın kaburgaları kesinlikle kayıp!
Два их шаттла отсутствуют. İki uzay mekiği kayıp.
очень важных людей отсутствуют. İki önemli insan yok.
У него отсутствуют верхние резцы. Dişleri yüzünden. Üç dişi eksik.
А вот наличные отсутствуют. Ayrıca para da yoktu.
У него они отсутствуют. Adamın parmak izleri yoktu.
А у тебя отсутствуют лейкоциты. Sendede beyaz kan hücreleri yok.
Белый мужчина лет, острое развитие афазии, травмы в анамнезе отсутствуют. yaşında beyaz bir adam, akut afazi atağı, geçmişinde travma yok.
У всех жертв, отсутствуют надпочечники? Kurbanların böbrek üstü bezleri yok mu?
Во всем округе отсутствуют данные о его рождении. Şehrin hiçbir yerinde doğumuna dair bir belge yok.
И некоторые данные с браслета Кэффри за прошлую ночь отсутствуют. Caffrey'nin bilekliğinden dün geceye ait bazı bilgilerin kayıp olduğu çıktı.
Отчеты за нужный период отсутствуют. Üç hafta önceki kayıtlar kayıp.
Только это не Пи, некоторые кусочки отсутствуют. Direkt Pi değil, bir kaç parçası kayıp.
Некоторые зубы сломаны, некоторые отсутствуют. Bazı dişleri kırık, bazıları kayıp.
Источник находился между созвездиями Рыб и Овна, где в пределах 1000 световых лет отсутствуют звёзды. Kaynak Balık ve Koç takımyıldızları arasındaki bir bölgede bulunmaktadır ve bu bölgede 1000 ışık yılı mesafe içinde hiç yıldız gözlenmemiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.