Sentence examples of "охранников" in Russian

<>
Они увели всех охранников. Bütün güvenlik görevlilerini aldılar.
Трудно найти надежных охранников в эти дни. Bu günlerde güvenilir bir güvenlik bulmak zor.
Поставьте охранников у дома. Evin etrafına nöbetçi koyun.
Вижу восемь-десять охранников в штатском. 10 tane yakın koruma görüyorum.
Вы убили двух охранников. İki güvenlik görevlisini öldürdün.
В Америке - пара охранников. Amerika'da ise sadece birkaç kişi.
Надо нанять охранников получше. Daha iyi korumalar edinmeliyim.
Ну что, поставим трех охранников. Üç tane muhafız yerleştiriyoruz ya işte.
Этих охранников там не было. O korumalar hiç ortada yoktu.
Дай мне, для охранников. Ver şunları, bekçiler için.
Кто сказал тебе про уход охранников? Gardiyanların grev yaptığını sana kim anlattı?
Я уже купил достаточно охранников чтобы вытащить тебя отсюда. Seni buradan götürmesi için yeterli sayıda nöbetçiye para verdim.
В тысячах километрах отсюда, женщина застрелила двух охранников во время ограбления. И теперь ее казнят. Binlerce kilometre uzakta bir kadın bir soygun sırasında iki güvenlik görevlisini öldürmüştü ve şimdi idamını bekliyordu.
Двое охранников, два пистолета. İki koruma, iki silah.
Я видела, как ты сняла двух охранников, и потом эти видения.. Bekle bir saniye. Senin iki korumayı öldürdüğünü gördüm. Sonra bu gözümde canlanan şeyler.
Джим был выброшен прямо в толпу одним из охранников. Jim, bir güvenlik görevlisi tarafından seyircilerin arasına atılır.
включая Рамиреза и двух его охранников. Ramirez ve iki koruması da dahil.
У него много охранников. Daha fazla koruma olacak.
По инструкции полагается двое охранников При сопровождении особо опасных заключенных. Federal yönergeler yüksek riskli mahkumların transferinde iki gardiyan olmasını öngörür.
Мы нашли обоих охранников. İki korumayı da bulduk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.