Sentence examples of "пальчики" in Russian

Select source language

Select target language

Если бы копы нашли мои пальчики в кварталах то того места, меня бы уже загребли. Polisler olay yerinin beş blok ötesinde dahi parmak izimi bulmuş olsalardı çoktan beni buradan götürmüş olurlardı.

Незаконно обвинённая звезда европейского футбола. Тренер "Пальчики" Шафранский. Hazıs yere suçlanan futbol efsanesi Koç "Parmak" Shafranski.

Это стимулирует их пальчики и голову. Küçük parmaklarını, küçük beyinlerini çalıştırır.

Или я переломаю ее милые пальчики один за другим, как веточки! Yoksa onun güzel, küçük parmaklarını kuru dallar gibi teker teker kırıveririm!

Маленькие пальчики, маленькие ручки. Küçük parmakları, küçük elleri.

Я вижу две ножки, две ручки и пальчики. İki bacak, iki kol, iki el görüyorum.

Его пальчики есть в базе. Pekala. Birkaç bilgi yazıyor dosyada.

Пальчики нашего приятеля, Дагласа Джонса. Dostumuz Douglas Jones'un parmak izleri geldi.

Кое-кто, чьи пальчики везде на орудие убийства. Cinayet silahının her yerine parmak izlerini koyduğum biri.

Бойл, Пальчики прислал смс. Boyle, parmak mesaj yolladı.

Да, волшебные пальчики. Evet, sihirli parmaklar.

Вот пальчики ручек и ножек. Bunlar el ve ayak parmakları.

Ее пальчики такие крошечные. Parmakları çok narin ama.

Это ваша малышка, а вот ее пальчики. Sizin bebeğiniz, ve bunlar da kızınızın parmakları.

Сейчас у всех пальчики берут. Artık herkesin parmak izini alıyorlar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download