Sentence examples of "парковаться" in Russian

Select source language

Select target language

Здесь нельзя парковаться, сэр. Burada park yasağı var efendim.

Я имею право здесь парковаться. Oraya park etmeye hakkım var.

Какая разница, где парковаться? Nereye park ettiğimiz kimin umurunda?

Они могу парковаться где угодно. Doktorlar istedikleri yere park ediyor.

На танцполе нельзя парковаться, Вингер. Dans pistinde duraklamak yasak Jeff Winger.

А где парковаться будешь? Nereye park edeceksin peki?

Посмотрим, как Вы умеете парковаться! Şimdi iki araba arasına park edin.

Нет, с ними я могу парковаться где угодно. Hayır. Bu bayraklar, her yere park etmemi sağlıyor.

Извините, здесь парковаться нельзя. Pardon ama oraya park edemezsiniz.

инвалиды даже не хотят здесь парковаться. Engelliler oraya park etmek istemiyorlar bile.

Пришлось парковаться на дороге. Yolun aşağısına park ettim.

Вы не можете здесь парковаться. Pardon ama buraya park edemezsiniz.

Всегда считала затруднительным парковаться, когда в тебя стреляют. Biri ateş ederken park etmek bana hep zor gelir.

Правда, трудно парковаться. Park etmesi zor gerçi.

Эй, здесь нельзя парковаться. Hey, burada park edemezsin.

Ребята любили парковаться там, потому что там тихо ночью. Geceleri oldukça tenha olduğu için millet arabasını oraya park ederdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download