Sentence examples of "пение" in Russian

<>
Вы слышите их пение? Şarkı söyleyişlerini duyabiliyor musunuz?
Ты слышишь его пение? Şarkı söylemesini duydun mu?
Когда ты слышал его пение? Şarkı söylediğini ne zaman duydun?
Я люблю твое пение, Барни. Şarkı söylemeni çok seviyorum, Barney.
Например, твое пение в душе. Mesela, banyoda şarkı söylemen gibi.
Нет, только пение класса. Hayır, sadece müzik dersleri.
Стэп, пианино, балет и пение. Dans, piyano, bale ve şan.
И что означает "пение птиц"? "Kuş şakıması" ne anlama geliyor?
Затем она услышала пение. Sonra bir şarkı duymuş.
На суде его выводили из зала за пение. Mahkemesi sırasında şarkı söylediği için duruşma salonundan çıkarılmıştı.
Мистер Дровер. Что это за пение? Bay Drover, nedir bu şarkı?
Я фигурирую в пение и наполнением печи Ты должен томиться. Onca şarkı ve fırına tıkma işinden sonra susamışsındır diye düşündüm.
А куда пойдёт моё пение? Şarkı söylemem nasıl olacak peki?
Как думаешь, сколько калорий сжигает пение? Şarkı söyleyerek kaç kalori yaktığını biliyor musun?
Падре, вы готовы рискнуть и послушать пение доктора Пракаша? Rahibe, Doktor Prakansh'ı şarkı söylerken duymayı göze alıyor musunuz?
Я слышал ваше пение, Уилл. Nasıl şarkı söylediğini biliyorum, Will.
В 2016 году окончила Эстонскую академию музыки и театра по специальности "классическое пение". 2016'da Estonyalı Müzik ve Tiyatro Akademisi'nden klasik şan dalında yüksek lisans derecesi aldı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.