Sentence examples of "Şarkı söylediğini" in Turkish

<>
Ve kuşların şarkı söylediğini duyuyorsunuz. Слышно, как поют птицы.
Bir melek gibi şarkı söylediğini duydum. Слышал, у вас ангельский голос.
São Paulo'da yaşayan bir grup mülteci, Brezilya'nın onlara kapılarını açmasına teşekkür olarak ve yerel halka mülteciler konusunda farkındalık kazandırmak amacıyla bir şarkı besteleyip yayınladılar. Группа проживающих в Сан - Паулу беженцев написала песню и сняла к ней клип, чтобы поблагодарить Бразилию за то, что та открыла им свои двери, и привлечь внимание местных жителей к проблемам беженцев.
Her zaman bana söylediğini hatırla. Помнишь.. ты всегда говорил..
Ben Emma'ya bir şarkı yazdım. Да. Я написала Эмме песню.
Kaç kez izcilikten nefret ettiğini söylediğini, ne kadar sıkıldığını anlat. Сколько раз ты говорил, что тебя уже тошнит от скаутов!
Şarkı söylemeyi hep sevmişimdir. Я всегда петь любил.
Buraya gelmeni istemiyordum. - Ne söylediğini biliyorum. Я говорила тебе не звонить, не приходить...
Bu şarkı yeni çiftimiz için geliyor. Песня специально для нашей новой пары.
Whitney hakkında da benzer bir şey söylediğini hatırlıyorum. Помню, вы говорили нечто похожее об Уитни.
Yalnızca kalbimde bir şarkı. Только песня в сердце.
Ona söylediğini bilmiyordum-- - Ben söylemedim, annem söyledi. Я не знал, что ты рассказала ему о...
Yazmamız gereken bir şarkı var, haydi işe koyulalım. Нам нужно написать песню, так что за дело.
Çocuklara yapmalarını söylediğini, sen yap. Сделай то, что сказал ребятам.
Şarkı bir pop şarkısı! Спой нам какую-нибудь песню!
Bunu koçun bile söylediğini duydum. Слышал, что сказал тренер?
Dave, kaldır kıçını da buraya gel ve bize bir şarkı patlat. Дэйв, тащи уже сюда свою задницу, и спой нам уже.
Arthur, neler söylediğini anlattı. Артур рассказал мне твои слова.
Ben de şarkı söylemek. Ben sevmek. Моя тоже любить петь, любить!
Şu son söylediğini tekrarlar mısın lütfen? Neyi? Можешь повторить, что ты только что сказал?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download