Exemples d'utilisation de "перезвонил" en russe

<>
Знаете, я пыталась но никто не перезвонил мне. Aslında, denedim, ama kimse isteğime cevap vermedi.
Он пока не перезвонил. Ama henüz geri dönmedi.
Он перезвонил той женщине. Bu kadını geri aradı.
просто удивлён, что ты перезвонил. Ben sadece beni geri aramanıza şaşırdım.
Он перезвонил через несколько дней. Sonrasında birkaç gün sonra aradı.
Он даже не перезвонил вам? Sizi geri hiç aramamış mı?
Да. Да, спасибо, что перезвонил, Сэм. Evet, geri aradığın için sağ ol, Sam.
И чтобы он мне перезвонил. Beni tekrar aramasını söyler misiniz?
Два дня спустя мне перезвонил его помощник. gün sonrasına kadar almadım. Beni asistanı aradı.
Мой ювелир наконец перезвонил. Kuyumcum nihayet geri arıyor.
Но он не перезвонил. Fakat o beni aramadı.
Я сразу тебе перезвонил. Öğrendiğim an aradım seni.
Почему ты мне не перезвонил? Orson neden aramalarıma cevap vermedin?
Сказать, чтобы перезвонил? Seni aramasını söyleyeyim mi?
Хотите, чтобы я перезвонил? Daha sonra aramamı ister misiniz?
Ну, я хотела, чтобы ты мне перезвонил. Beni geri aramanı istiyorum. Bu gerçekleşemediği için seninle konuşmak...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !