Sentence examples of "плохо себя чувствовала" in Russian

Select source language

Select target language

Она плохо себя чувствовала. Kendini çok iyi hissetmiyordu.

Мама плохо себя чувствовала. Annen çok iyi hissetmiyordu.

Помнишь, какой себя чувствовала виноватой? Ne kadar suçlu hissettigini hatirliyor musun?

Кто-то плохо себя вёл? Biri yaramazlık mı yaptı?

Козерог хочет, чтобы ты хорошо себя чувствовала. Oğlak, bu gece için gücünü toplamanı istiyor.

Я там плохо себя вела. Orada sana çok haşin davrandım.

Мамочка плохо себя чувствует. Anne kendini iyi hissetmiyor.

Марго плохо себя чувствует. Margot kendini iyi hissetmiyormuş.

Я устал и плохо себя чувствовал. Bitkin düşmüştüm ve kendimi iyi hissetmiyordum.

Бабушка плохо себя чувствует. Büyükannen iyi değil ama.

Плохо себя чувствует последнее время. Эмфизема. Son zamanlarda amfizemden dolayı iyi değil.

Мадемуазель попросила отнести ей, девочка плохо себя чувствует. Mademoiselle benden onunla ilgilenmemi kendini kötü hissettiğini söyledi. Oh.

А Грейси не говорила, что плохо себя чувствует? Tamam, Gracie kendini iyi hissetmediğini söylemiş miydi peki?

Наверно, плохо себя чувствует. Belki hala kendini iyi hissetmiyordur.

Норман плохо себя чувствует, Эмма. Norman kendini pek iyi hissetmiyormuş Emma.

Мои фары вчера плохо себя вели. Küçük bir ışık kazası yaşadım da.

Ненавижу постоянно плохо себя чувствовать. Sürekli kötü hissetmekten nefret ediyorum.

Я никогда так плохо себя не чувствовала. Uzun süredir kendimi bu kadar kötü hissetmemiştim.

Смотрите, ребята, это не так плохо, да? Gördünüz mü, o kadar kötü değil, değil mi?

И я подумал про себя, почему Чарльз захотел бы превратить эту богиню в смертную? Ve kendi kendime düşündüm, "Charles neden bu tanrıçayı bir ölümlüye dönüştürmek istiyor?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download