Exemples d'utilisation de "повреждение" en russe
Значительное повреждение сердца в дополнение к большой потере крови и травмам органов.
Kalbin büyük zarar görmesi, aşırı kan kaybı ve organların iflas etmesi.
Исключили инфекцию, повреждение голосовых связок и инсульт.
Enfeksiyonu, ses telleri hasarını ve felci eledik.
Повреждение лобной кости могло быть причиной сильного сотрясения мозга.
Alın kemiğindeki hasar beyin dokusuna aşırı zarar vermiş olabilir.
Я уверена, это повреждение нанесено пушечным ядром.
Baktığımız bu yarayı bir top mermisinin yaptığına inanıyorum.
Ну, это может показаться странным, но повреждение тканей соответствуют обморожению.
Ancak doku hasarı Peki, bu tür garip sesler donma ile tutarlıdır.
Она перепутала номер кабинета лет назад, и Вы решили, что у неё повреждение мозга?
Altı yıl önce bir numarayı karıştırıyor sen de bundan, beyninde hasar olduğu sonucunu mu çıkarıyorsun?
Если мы это не остановим, он может получить необратимое повреждение мозга.
Bundan da çok verirsek kalıcı beyin hasarına yol açabilir. Başka seçeneğimiz yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité