Sentence examples of "поднялась" in Russian

<>
Река уже поднялась и не перестаёт. Nehir yükseldi, daha da artıyor.
За ночь на градуса поднялась. Dün geceden beri ° artmış.
Тереза поднялась по лестнице. Theresa merdivenlerden yukarı düşer.
Из-за этого ее температура поднялась так высоко? O yüzden mi ateşi bu kadar yükseldi.
Да, просто поднялась слишком быстро. Evet, çok hızlı kalktım sadece.
Поэтому температура и поднялась. Sıcaklık bu yüzden yükseldi.
Насколько его температура поднялась? Ateşi ne kadar yükseldi?
Из-за ошибки расчёта площади спутника и отсутствия системы терморегулирования температура за это время поднялась до 40 ° C. Isı yalıtımı kısmen devreden çıktı, kabindeki sıcaklık 40 ° C'ye yükseldi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.