Sentence examples of "подобного не делала" in Russian

Select source language

Select target language

Я никогда ничего подобного не делала. Hayatımda hiç böyle bir şey yapmamıştım.

Я никогда подобного не чувствовала. Böyle bir şey hiç hissetmedim.

Да, но она этого не делала. Evet ama Nora böyle bir şey yapmadı.

Господи, в жизни ничего подобного не нюхал. Tanrım, daha önce hiç böyle birşey koklamamıştım.

О, нет, нет, нет. Я не делала этого. Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, yapmıyordum.

Я никогда ничего подобного не делаю. Ben asla böyle bir şey yapmam.

Я даже ничего не делала. Daha bir şey yapmamıştım bile.

Никогда раньше ничего подобного не видел. Hiç buna benzer bir şey görmedim.

Раньше я такого не делала. Daha önce yapmadığım bir şeydi.

Никогда ничего подобного не видел. Hiç böyle bir kağıt görmedim.

Но я не делала важных поступков! Ben önemli bir şey yapmadım ki.

Ничего подобного не проходит через мою кухню. Öyle bir şey bu mutfaktan içeri giremez.

Но я ничего не делала Рикки! Ama ben Ricky'ye hiçbir şey yapmadım.

Нет, она этого не делала. Hayır, öyle bir şey yapmadı!

Иль-мэ ничего не делала. Il-mae bir şey yapmadı.

Ви этого не делала. Vee öyle şey yapmaz.

Эсме не делала ничего плохого. Esme yanlış bir şey yapmadı.

Я ничего не делала, Холден. Ben bir şey yapmadım, Holden.

Я ничего не делала, клянусь, просто сидела! Bir şey yapmıyordum. Sadece burada oturuyordum, yemin ederim.

При всем уважении, я не делала ничего подобного. Saygısızlık etmek istemem ama ben yanlış bir şey yapmadım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download