Sentence examples of "поиграй" in Russian

Select source language

Select target language

Иди наверх и поиграй, Нико, я поднимусь к тебе через минуту. Yukarı çık ve oyun oyna, Nico. Ben de bir dakika sonra geleceğim.

Поиграй в теннис, обнови загар. Git biraz tenis oyna, bronzlaş.

Иди лучше поиграй, малыш. Git kumda oyna, ufaklık.

А теперь ты поиграй немного, ладно? Sen şimdi biraz oyna, tamam mı?

Энтони, поиграй в маминой комнате. Anthony, git annenin odasında oyna.

Иди и поиграй с друзьями. Hadi git de arkadaşlarınla oyna.

Останься, поиграй со мной. Burada kal ve benimle oyna.

Да мужик, заткнись, пойди поиграй в Донки Конг. Evet, çeneni kapa, git Donkey Kong oyna sen.

Джейсон, Джейсон, поиграй со мной. Jason, Jason, gel oyna benimle.

Юго, поиграй с нами! Hadi Yugo, oynamaya gel!

Поиграй снаружи, Джоуи! Dışarda oyna, Joey!

Пойди, Пол, поиграй там. Oyun oynamaya git sen, Paul.

Поиграй своим деревянным пони и будь хорошим мальчиком. Tahta tayınla oyna ve iyi bir çocuk ol.

Иди поиграй с ребятами и согреешься. Git çocuklarla oyna ve biraz ısın.

Ладно, иди поиграй, дорогая. Hadi git oyna sen, hayatım.

Иди вон там поиграй. Git kendi başına oyna.

Знаешь что, иди поиграй на лошадке. Tamam mı? Neden gidip atlarla oynamıyorsun?

АЛАН Джейк, пойди поиграй на веранде. Hayır. -Jake. çıkıp terasta oynasana biraz.

И ещё со мной поиграй. Ve benimle oynamaya devam et.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download