Sentence examples of "поймаешь" in Russian

<>
Прости шевели задницей и поймаешь их. Biraz hızlı olursan, onları yakalayabilirsin.
Да и не спят ещё толком. Как поймаешь такую скотину. O şeyler, uyumazlar ki bu onları yakalamayı oldukça güçleştiriyor.
Ты думаешь, этим ты нас поймаешь? Böyle bir tuzakla bizi yakaladığınızı mı düşünüyorsunuz?
Знаешь, поймаешь одну рыбку, захочется вторую. Bir balık yakalayınca bir tane daha isterim ben.
Прошло полтора года, ты поймаешь этого сраного парня? Bir buçuk yıl oldu. Adamı yakalayacak mısın yakalamayacak mısın?
Ты поймаешь бандитов, папа? Kötü adamları yakalayacak mısın baba?
Ага, конечно, если поймаешь меня. Evet elbette, tabi eğer beni yakalayabilirsen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.