Sentence examples of "показывал" in Russian

Select source language

Select target language

Не знаю, показывал я тебе это видео. Sana bu videoyu göstersem mi, hiç bilmiyorum.

Да, Юго показывал мне как! Evet. Çünkü Yugo nasıl yapılacağını gösterdi.

Робби, Диппер мне показывал эту классную игру. Robbie, Dipper bana harika bir oyun gösteriyordu.

Или показывал ему картины? Yoksa resimleri mi gösteriyordun?

Ты это ещё кому-то показывал? Bunu başka birisine gösterdin mi?

Я их только показывал. Kimsede yok. Sadece gösteriyordum.

Слушайте, я показывал помещение, получал кредитку и забывал их. Bakın, onlara yeri gösterdim, kredi kartlarını aldım ve unuttum.

Я просто показывал Оуэну. Sadece Owen'a göstermek içindi.

Брюс приводил меня сюда, показывал мне... Bruce beni buraya getirmişti, burayı gösterdi...

Но ультразвук показывал, что это мальчик. Ama ultrason görüntüsünde bebeğin erkek olduğu gözüküyordu.

Я показывал ему, как отбирать оружие у преступника. Sadece ona bir şüpheliden silah nasıl alınır onu gösteriyordum.

Ты когда-нибудь показывал Лане свои способности? Lana'ya ne yapabildiğini gösterdin mi hiç?

Мистер Гэтсби показывал нам владения. Bay Gatsby bize etrafı gezdiriyordu.

он показывал мне статью о стрельбе, связанной с наркотиками в этом же парке. Bana aynı parkta yapılmış, uyuşturucu bağlantısı olan bir vurulma ile ilgili haber göstermişti.

Почему этот человек показывал фото вашей дочери? Bu adam neden size kızınızın resmini gösterdi?

Лоренцо никогда вам это не показывал? Lorenzo burayı daha önce göstermedi mi?

Ты мне его показывал. Daha önce göstermiştin bana.

Джонни, твой отец показывал тебе, как устроено твоё тело? Johnny, baban sana hiç senin vücudunun nasıl işlediğini gösterdi mi?

Он когда-нибудь показывал свои тайны? Sana hiç sırlarını gösterdi mi?

Но ты ей этого никогда не показывал. Eminim daha önce ona bu yönünü göstermemişsindir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download