Sentence examples of "полицейские" in Russian

Select source language

Select target language

Думаете, полицейские смогут остановить тренированных оперативников ЦРУ? Sizin polislerin CIA eğitimli birilerini durdurabileceğini mi düşünüyorsun?

Маленькие полицейские друзья отправили тебя убедить меня сдаться им? Küçük polis arkadaşın teslim olmam için mi gönderdi seni?

Полицейские, медицинские и пожарные службы прекращают работу до семи часов завтрашнего утра, когда закончится Судная ночь. Yarin sabah saat: 00'a kadar, Arinma suresince polis, itfaiye ve saglik hizmetleri kullanim disi olacaktir.

Полицейские отпустили меня, папа! Polis bıraktı beni, baba.

Полицейские пришли и арестовали его. Polisler geldi ve onu tutukladılar.

И все полицейские на ипподроме будут отвлечены. Ve etraftaki bütün polislerin dikkatini buraya çekeçek.

Есть полицейские отчёты на всё это? Bunlara dair polis kayıtları var mı?

У нас полицейские детективы лгут под присягой. Yemin altındayken yalan söyleyen polis dedektiflerimiz var.

Полицейские, политики, звезды. Polisler, politikacılar, ünlüler...

Полицейские могут убить ребенка. Polisler bir çocuğu öldürebilir.

У палаты круглосуточно дежурят полицейские. / 24 dışarda polisler olacak.

Что там снаружи делают полицейские машины? Polis arabasının ne işi var dışarıda?

Полицейские показали ей то объявление? Polis kıza afişi göstermiş mi?

Я провел все утро, изучая газеты и полицейские отчеты. Bütün sabahı gazete hikayeleri ve polis kayıtlarındakileri birleştirmek için harcadım.

Полицейские ничего мне не говорят. Polisler bana hiçbir şey söylemiyor.

Вы полицейские все одинаковые. Siz polisler hep aynısınız.

Полицейские привезли меня сюда очень быстро. Polisler beni buraya çok çabuk getirdiler.

Ли, это полицейские дела. Lee, bu polisin işi.

Так дети рассказывают истории, особенно когда их поддерживают благонамеренные родители, терапевты и полицейские. Çocuklar hikayeleri böyle anlatır, hele de iyi niyetli aileler, terapistler ve polislerin desteğiyle.

Все полицейские отчеты почти одинаковые. Tüm polis raporları neredeyse aynı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download