Sentence examples of "понадобиться" in Russian
Если вам что то понадобиться, что угодно. Дайте мне знать.
Bir şeye ihtiyacınız olursa, herhangi bir şeye, lütfen çekinmeyin.
Я буду здесь, если вам что-то понадобиться отсюда, сэр.
Bu taraftan birşeye ihtiyaç duyarsanız diye ben burada olacağım, efendim.
больше денег, всего, что может понадобиться коалиции.
Daha fazla para, Birlik'in neye ihtiyacı varsa artık.
А если понадобиться, то сделаем всю планету адом для евреев.
Ve gerekirse, tüm gezegeni Yahudiler için yaşanmaz bir yere çevirebiliriz.
Нет. Я ношу браслет, ведь кому-то может понадобиться моя кровь.
Birinin kanıma ihtiyacı olur diye bu bilekliği takıyorum, unuttun mu?
Он может вам понадобиться в деле, Но совсем не обязательно после.
İçeri girerken işine yarayabilir ama çıkarken o kadar gerekir mi emin değilim.
В таком случае, может понадобиться второй холодильник.
Demek ki bir tane çekmeceye daha ihtiyacımız olacak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert