Sentence examples of "попросил" in Russian

Select source language

Select target language

Он попросил мой номер! Az önce numaramı sordu!

Поэтому ты попросил ее картину. Bu yüzden onun tablolarını istedin.

Я попросил его не говорить тебе. Ayrıca, sana söylememesini rica ettim.

Это он попросил вас отпустить меня после обеда? Öğleden sonra izne yollanmamı o istedi değil mi?

Я попросил тебя хорошо не так ли? Bekle adamım Sana kibarca söyledim değil mi?

Меня друг попросил прийти. Arkadaşım gelmemi rica etti.

Он попросил нас с тобой посмотреть, что там. Senin ve benim göz atmamızı rica etti. Var mısın?

Ты попросил текст для Эллиота про визит Джастина Бибера в дом Анны Франк. Justin Biber Anne Frank'in evini ziyaret ettiği zaman Elliot için saniyelik kopya istedin.

Роланд попросил еще день отгула, Фергюс. Roland bir gün daha izin istedi Fergus.

Он попросил меня как друга. Bir dost olarak rica etti.

Мой отец попросил его заняться мной. So Hai diye alçak bir herif.

Мой брат попросил связаться со мной? Ağabeyim sana bana ulaşmanı mı söyledi?

Шеф попросил меня доработать контракт. Şef sözleşmemin bitmesini beklememi istedi.

Блу попросил меня присмотреть за ним. Mavi, benden ona bakmamı istedi.

Я попросил её взяться за него. Muhtemelen ben ondan rica ettiğim içindir.

Он попросил нас помочь избавиться от трупа. Bir cesetten kurtulması için yardım etmemizi istedi.

Дядя Вик попросил принести верёвку, чтобы связать тебя. Vic dayı seni bağlamam için bir ip getirmemi söyledi.

Ее отец попросил пригреть тебя. Babası benden seninle ilgilenmemi istedi.

Нокс попросил заменить его завтра на лицевой имплантации. Knox yarınki fasyal implant ameliyatında yerine geçmemi istedi.

Поэтому я попросил проверить вас. Ben de söylediklerini kontrol ettim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download