Sentence examples of "посмотрите" in Russian

Select source language

Select target language

Посмотрите на эти сообщения.. Şu kısa mesajlara bakın...

Сударь, посмотрите туда. Komutanım, şuraya bakın.

Посмотрите на этот золотой галстук. Şu altın sarısı kravata bakın.

Например, посмотрите на это. Söz gelimi, şuna bakın.

Посмотрите, как далеко вы от берега! Kıyıdan ne kadar uzakta olduğunuza bir bak.

Посмотрите под каждый камень. Her taşın altına bak.

Посмотрите на ее тонкую талию! İncecik beline de bir bakın.

Посмотрите, должностное лицо, это не было приготовление беспорядок. Bakın, memur bey, bu yemek yeme dağınıklığı değildi.

Посмотрите на бедного парня. Şu zavallı adama bakın.

Посмотрите только, как завёлся. Şuna bakın, baş kaldırıyor.

Посмотрите на стенные панели. Şu ahşap panellere bakın.

Посмотрите, что тест в одиночку может перегрузить систему. Bakın, o test başlı başına sisteme fazladan yüklenebilir.

Шаг первый - посмотрите в зеркало ". İşte atacağın ilk adım. Aynaya bak. "

Посмотрите на эту свалку. Şu çöplüğe bir bak.

Вы только посмотрите, какой милашка. Ne kadar şirin olduğuna bir bak.

Посмотрите на эти фотографии. Şu resimlere bir bak.

Посмотрите на этих потрясающих детей! Şu harika çocuklara bir bakın!

Вы посмотрите на этого ангелочка. Şu küçük meleğe de bakın.

Посмотрите, что я вам принес! Bak sana ne aldım, Barb.

Посмотрите на нижнюю границу лопатки. Kürek kemiğinin iç sınırına bakın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download