Sentence examples of "почтовые марки" in Russian

Select source language

Select target language

Он продавал почтовые марки. Posta pulu ticareti yapıyordu.

Где я могу купить почтовые марки? Nerede pul alabilirim?

Вы всё ещё коллекционируете почтовые марки? Hâlâ pul topluyor musun?

А красное этой же марки? Aynı markanın kırmızısı var mı?

Ты где грабил почтовые ящики, в малосемейке? Kimin posta kutusunu soyuyorsunuz; Dearborn Evleri'nin mi?

Неплохо для "какой-то старой марки"? "Eski pullar" için fena değil.

Парень меняет почтовые адреса жертв по телефону, а потом запрашивает у банка новые карточки. Adam telefon ederek kurbanlarının posta adreslerini değiştiriyor ve sonra da yeni bir kart talep ediyor.

А Марки начал смеяться. Ve Markie gülmeye başladı.

Я получу нехилый втык за потерянные почтовые мешки. Attığın posta çantaları yüzünden de başım belaya girecek.

Когда буду слать бывшей алименты, будешь клеить марки. Ben eski eşime nafaksını gönderirken, sende pulları yala..

Если бы это был настоящий праздник, почтовые отделения были бы закрыты. Eğer bu gerçekten özel bir gün olsaydı, posta ofisi kapalı olurdu.

Ты можешь сказать, какой марки этот фонарик? Bunun nasıl bir el feneri olduğunu bulabilir misin?

о, у Присли новые почтовые ящики. Oh, Prestleys yeni posta kutusu almış.

Марки, успокойся. Садись. Marky, otur evlat.

Стал основателем Национального банка Бельгии, уменьшил почтовые расходы, отменил налог на газеты и выступал за свободную торговлю. Belçika ulusal bankasını kurdu, posta ücretini düşürdü, gazete vergisini kaldırdı ve serbest ticaretin güçlü savunucusu oldu.

У меня есть марки вот, Эрл. Ben de pul var. İşte burada Earl.

А только своей марки. Onun markası olması gerekiyor.

Дорогой папа, спасибо за марки. Sevgili Baba, pullar için teşekkürler.

Смотри, какие красивые марки! Oh, ne güzel pullar!

Надеюсь, это будет полегче, чем марки. Hiçbir şey şu pulları çalmaktan daha zor olamaz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download