Sentence examples of "прах" in Russian

Select source language

Select target language

И это их прах? Bunlar onların külleri mi?

Просто обычно люди хранят прах в урне. Normal insanlar, külleri bir kaba koyar.

"Здесь покоится прах Леонарда Хофстедтера. "Burada Leonard Hofstadter'ın külleri bulunmaktadır.

привезли тебе прах твоей мамы. sana annenin küllerini vermek istiyoruz.

Прах умерших в нашей семье развеивают в местную реку. Ailede ölen herkesin külleri bizim oradaki bir nehre savrulur.

Мам, это не прах бабушки. Anne, bunlar büyükannemin külleri değil.

Это прах ее покойного мужа, Лиз. Bunlar onun ölmüş kocasının külleri, Liz.

Это прах твоего отца? Bunlar babanın külleri mi?

Только прах и смерть. Sadece toz ve ölüm.

Это урна, в которой покоится прах матери Джека. O anılarımızı canlı tutan Jack'in annesinin küllerinin olduğu kap.

Потом от них не остаётся один прах. Sonrasında kül ve kemik olarak kalmazlar ama.

Кейт хранит его прах. Küllerini, Kate aldı.

Это прах моего отца? Onlar babamın külleri mi?

Но они твой прах, Джо. Hayır, bunlar senin küllerin Joe.

Остальное превратилось в прах! Günlüğün devamı toza dönüşmüş!

Этот прах долго не протянет. Küller sonsuza dek engel olamaz.

Здесь я развею его прах. Ben burada onun küllerini edeceğiz.

Это настоящий прах Виктора. Bu Victor'un gerçek külleri.

Его прах перенесён на кладбище родного города пять лет спустя. Külleri beş yıl sonra şehir mezarlığına getirildi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download