Sentence examples of "преследуете" in Russian

<>
Вы всё еще преследуете меня? Beni hâlâ takip mi ediyorsun?
Почему вы нас преследуете? Bu taciz de nedir?
Почему вы всегда меня преследуете? Neden hep beni takip ediyorsunuz?
Почему вы преследуете ее? Onu neden taciz ediyorsunuz?
Почему вы преследуете его? Neden onun peşinden gidiyorsun?
И почему вы двое меня преследуете? Ve ikiniz beni neden takip ediyorsunuz?
Почему вы преследуете парня в моем округе? O çocuğu kasabamda kovalayarak ne halt ediyorsun?
Вы ведь не преследуете меня? Yoksa beni takip mi ediyorsun?
Вы меня преследуете, Драммонд? Beni takip mi ediyorsun Drummond?
И почему вы меня преследуете? Peki beni neden takip ediyorsun?
Когда преследуете подозреваемого, поддерживайте визуальный контакт пока не прибудет подкрепление, чтобы помочь в задержании. Bir şüpheliyi takip ederken, tutuklama için yardımcı bir ekip gelene kadar, şüpheliyi gözden kaçırmayın.
Вы преследуете меня, в то время как Ванесса и Джо говорят неправду о себе. Sen benim peşimden geliyorsun. Bu sırada, Joe ve Vanessa kim oldukları hakkında yalan söylüyor.
Меня зовут Дафна, и почему вы меня преследуете? Adım Daphne. Hem siz ikiniz neden beni takip ediyorsunuz?
Вы преследуете нового жеребца Сары? Demek Sarah'nin aygirini takip ediyorsunuz.
Кто вы и зачем меня преследуете? Kimsin ve neden beni takip ediyorsun?
Вы преследуете меня, Алессандро? Beni mi takip ediyorsun Alessandro?
Почему вы преследуете меня? Beni neden takip ediyorsunuz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.