Sentence examples of "призналась" in Russian

<>
Как она тебе призналась? Peki sana nasıl söyledi?
Она впервые призналась, что сама виновата в разводе. Boşanma olayında hatanın kendinde olduğunu ilk kez kabul etti.
Старушка призналась в совершении убийства лет назад в Род-Айленде. Yaşlı teyze yıllık Rhode Island'daki çözülmemiş cinayeti itiraf etti.
Адамс призналась, чтобы защитить Тауба. Adams Taub'u korumak için itiraf etti.
Ваша клиентка только что призналась. Müvekkilin her şeyi itiraf etti.
Она призналась, что сожгла дом и твоего брата. Az önce kardeşin içindeyken evi ateşe verdiğini itiraf etti.
Она призналась в ответ? Seni sevdiğini söylemedi mi?
Валери Олифант призналась в убийстве Катерины. Valerie Oliphant Caterina'yı öldürdüğünü itiraf etti.
Стефан хочет исправить все, и Керолайн призналась, что такой я ей не нравлюсь. Stefan, beni iyileştirmek istiyor, ve Caroline dobra dobra bu halimden hoşlanmadığını itiraf etti.
До вынесения вердикта она призналась, что солгала. Karar verilmeden önce o yalan hikaye kabul edilmişti.
Она ни раскололась, ни призналась, ни запаниковала. Sinir krizi geçirmedi, itiraf etmedi panik de yapmadı.
Агент Тайлер. Кое в чём призналась мне перед смертью. Ajan Tyler bugün ölmeden önce bana bir itirafta bulundu.
Но она единственная призналась на месте преступления, а затем и подписала признание. Ancak o, olay yerinde itiraf edip sonra da itirafını imzalayan tek kişi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.