Sentence examples of "признался" in Russian

Select source language

Select target language

Он почти признался мне в этом... Bana bu kadarını itiraf etti sadece..

Он что, признался в любви? Aşk? Seni sevdiğini mi söyledi?

Он признался, что отправил шампанское? Şampanyayı yolladığını itiraf etti mi peki?

Он почти что признался. İtiraf etti işte neredeyse.

Ренард признался, что пытался убить мою сестру? Renard kız kardeşimi öldürmeye çalıştığını itiraf mı etmişti?

Ты же признался ей в любви? Peki ona aşık olduğunu söyledin mi?

Он уже во всем признался. Her şeyi itiraf etti bile.

Соамс фактически признался в первых двух убийствах. Soames ilk iki cinayeti işlediğini itiraf etti.

Один из клиентов признался, что отец он. Erkek hastalarımızdan biri, babası olduğunu itiraf etti.

Адамс признался, что внедрил своего человека? Adams, sızdırma olayını kabul etti mi?

Уэйтс признался в его убийстве. Waits onu öldürdüğünü itiraf etti.

Он только что признался, что пытался изготовить наркотическое вещество. Kontrole tabi bir maddeyi üretmeye çalıştığını daha önce kabul etti.

Он практически в этом признался. Aşağı yukarı itiraf etti sayılır.

Мистер Рим признался в продаже инсайдерской информации Дереку О 'Нилу. Bay Reem içeriden Derek O 'Neal'e bilgi sattığını itiraf etti.

Генри Бэнкс признался во всех убийствах. Henry Banks bütün cinayetleri itiraf etmiş.

Ну вот, я признался... Hepsi bu, itiraf ettim.

Наконец-то признался, что изменял тебе с парнем? Sonunda ikinci erkek arkadaşı olduğunu mu itiraf etti?

Его ведь тогда били, и он признался безвинно. Onu dövdüler, suçsuzluğu apaçık ortadayken, itiraf etti.

И признался в убийстве Карен Джонс в процессе самозащиты. Ayrıca Karen Jones'u kendimi savunmak için öldürdüğümü kabul etmiştim.

Мистер Джонсон признался в убийстве мистера Чарли Раша. Bay Johnson da Charlie Rush'ı öldürdüğünü itiraf etti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download