Sentence examples of "причинил" in Russian

<>
Прошу прощения за вред, который он вам причинил. Ee.. Sana her ne zarar verdiyse.. üzgünüm.
Ты причинил кому-то вред? Birine zarar mı verdin?
Я причинил вам столько боли. Benim yüzümden çok acı çektiniz.
Папино высокомерие позволило ему легко забыть о боли, которую он причинил. Babamın küstahça kibri, sebep olduğu acıya karşı ihmalkâr davranmasını elverişli kılıyordu.
Я никому не причинил зла. Ben kimseye hiç zarar vermedim.
Он мне в жизни зла не причинил. Beni incitecek hiçbir şey yapmadı bugüne kadar.
Разве мало я парню зла причинил? Yani, adama yaptıklarım yetmezmiş gibi?
Он причинил вред многим людям. Pek çok insana acı çektirdi.
Я уже причинил тебе столько боли. Özür dilerim. Zaten yeterince canını acıttım.
Это человек причинил ей вред. Bu ona zarar kişi olduğunu.
Я причинил зло многим людям. Çok fazla kişiye zarar verdim.
Он еще кому-нибудь причинил боль? Başka birine mi zarar verdi?
Но причинил, Альфи. Ama incittin, Alfie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.