Sentence examples of "пульс" in Russian

Select source language

Select target language

Пульс нормальный, давление стабилизировалось. Nabzı normal. Kan basıncı düzeliyor.

Пульс слабый, нерегулярный. Nabız zayıf ve düzensiz.

Его пульс вдвое ниже, чем у людей. Onların kalp atış hızı bir insanın yarısı kadardır.

Мы сразу узнали, что пульс клиента остановился. Müşterilerimizden birinin nabzı durduğunda bize hemen sinyal gelir.

Повышенный пульс, нарушение сердечного ритма. Artan kalp atışı, anormal ritim.

Давление на, пульс. Kan basıncı'ye, nabzı.

Пульс нитевидный, повязка не помогает. Nabız zayıf, kanaması devam ediyor.

Я лишь проверяла его пульс. Sadece kalp atışlarını kontrol ediyordum.

Ты проверяла ее пульс? Nabzını kontrol ettin mi?

Пульс становится слабым, доктор. Nabzı git gide zayıflıyor doktor.

Давление Пульс критический, но стабильный. Kan basıncı. Nabız kritik ama stabil.

Мужчина, лет, авария, Тахикардия пульс, давление. yaşında, yaşlı erkek, M.V.C. K.B., nabız,..

Пульс частый, нитевидный. Nabzı yüzeysel ve hızlı.

Пульс сильный. Он в порядке. Nabzı güçlü, durumu iyi.

Пульс ребенка не прощупывается. Bebeğin kalp atışları kesildi.

Пульс матери также падает. Annenin kalp atışları yavaşlıyor.

Мне удобнее измерять пульс здесь. Buradan nabzı almak daha kolay.

Нерегулярный пульс может быть причиной отёка лёгких. Düzensiz kalp atışları akciğer ödemine sebep olabilir.

Не могу нащупать пульс. Stacey! Nabzı hissedemiyorum.

Зарин также проникает через кожу, что означает, что Денни отравился, когда он проверял пульс пострадавшего. Sarin aynı zamanda deriden de geçer. Yani Danny toksine, nabzını kontrol etmek için kurbana dokunduğunda maruz kalmış.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download