Sentence examples of "разговариваю" in Russian

Select source language

Select target language

Я разговариваю не с СНР. SSR ile konuşmuyorum ama ben.

Я разговариваю с Господом! Şimdi tanrı adına konuşuyorum!

Каб, я разговариваю с тобой. Dinle, Cobb, seninle konuşuyorum.

С неудачниками не разговариваю. Eziklerle pek konuşmam da.

Я разговариваю с пришельцем? Bir uzaylıyla mı konuşuyorum?

Слушай, когда разговариваю с тобой. Bana bak. Seninle konuşurken beni dinle.

Жюльен, я с тобой разговариваю. Telefonu kapa, Julien. Sana diyorum!

Всё, Синтия, я с тобой не разговариваю. Dinle, Cynthia, bir daha sakın benimle konuşma.

Я тоже разговариваю с ней, каждый божий день. Ben de onunla konuşuyorum Tanrının bize bahşettiği her gün.

Я с отцом разговариваю. Şu an babamla konuşuyorum.

Я не разговариваю с агентами правительства. Ben, hiçbir hükümet ajanına konuşmam.

J.J., я разговариваю с папой. JJ, şu an babamla konuşuyorum.

Собака, я разговариваю. Köpek, telefonla konuşuyorum.

Ещё и разговариваю с куском свинца, как будто это нормально! Şimdi de, doğal bir şeymiş gibi bir kurşun parçasıyla konuşuyorum.

Я разговариваю с людьми. Bilmem. İnsanlarla konuşuyorum galiba.

Я разговариваю с ними иногда? Onlarla ara sıra konuşuyor muyum?

Я по-другому и не разговариваю. Bende zaten çok açık konuşurum.

Вообще-то я разговариваю с мисс.. Pardon, ben kiminle konuşuyorum?

Я с тобой не разговариваю до конца поездки! Bu yolculuk bitene kadar bir daha seninle konuşmayacağım!

Хэнк, я разговариваю! Hank, ben konuşuyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download