Exemplos de uso de "раскрыл ужасный заговор" em russo

<>
Эдди сказал, что раскрыл ужасный заговор. Eddie çok kötü bir komployu keşfettiğin söyledi.
В худшем, заговор внутри фирмы. En kötü ihtimalle firma içinde komplo.
Я раскрыл дело, и это... Kim bu adam? Davayı çözdüm.
Милая, ты ужасный игрок. Hayatım, sen scrable'da berbatsın.
Один большой чертов заговор, направленный против меня! İşte olan bu. Büyük, lanet bir komplo!
После того, как ты раскрыл агента ЦРУ? CIA esirini ifşa eden olayı yarattıktan sonra mı?
Тот ужасный человек, о котором вы меня предупреждали? Beni uyardığınız o korkunç adam mı? - Nerede?
Мы припозднились, планируя заговор против Джорджины. Geç vakte kadar Georgina'ya karşı plan yaptık.
Но я все раскрыл.. Ama ben ortaya çıkardım.
Но, какой ужасный позор бояться жить. Ama yaşamaktan korkmada büyük bir utanç vardır.
Это заговор с целью убийства. Bu bir cinayet komplo teorisi.
Я уже раскрыл дело. Ben davayı çözdüm bile.
не значит, что Густаво ужасный человек. Gustavo'nun kötü bir adam olduğu anlamına gelmiyor.
перевоз радиоактивных материалов, убийство, заговор. Nükleer madde kaçakçılığı, suikast, komplo.
Он раскрыл много серьезных дел. Bir çok önemli davayı çözmüştü.
Мой ужасный молниеносный меч. Hızlı ve korkunç kılıcım.
Мы вовлекли себя в заговор. Bir komplo ile karşı karşıyayız.
Когда я был на кухне, я раскрыл дело. Mutfakta maktulün cesedini gördüğümde olayda önemli bir şey keşfettim.
Ужасный удар, поверьте мне. Büyük bir şok olduğunu söyleyebilirim.
Мрачный, грандиозный заговор, который может вести на самый верх. Büyük, karanlık bir komplo ve en tepeye kadar uzanıyor olabilir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.