Sentence examples of "расстаемся" in Russian

<>
Альберт, мы расстаемся. Albert, senden ayrılıyorum.
Мы с Алеком расстаемся. Alec ve ben ayrılıyoruz.
Считай, мы расстаемся. Sanırım az önce ayrıldık.
Значит, мы расстаёмся? Yani, ayrılıyor muyuz?
Мы с Минди расстаемся. Mindy ve ben ayrıldık!
А теперь мы расстаемся на год. Ve şimdi bir yıl ayrı kalacağız.
Чтоб ты знал, мы расстаёмся, Дэн! Şunu bil ki, ilişkimiz bitti, Dan!
Или ты извинишься передо мной, или мы расстаёмся. Ya benden özür dilersin, ya da benden ayrılırsın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.