Sentence examples of "свадебные колокола" in Russian

<>
Я слышу свадебные колокола? Evlilik çanları mı duyuyorum?
"Неужели мы услышим свадебные колокола?" "Evlilik çanları mı çalıyor yoksa?"
Не вижу ничего в форме колокола. Çan şeklinde hiç bir şey göremiyorum.
Я слышу свадебные бубенчики? Düğün marşı mı duyuyorum?
Колокола Святого Иоанна звонят! Aziz John'un çanları çalıyor!
Пойдём, посмотрим свадебные торты. Hadi ama. Düğün pastalarına bakalım.
В сердце моём звенят колокола. Kalbimde bin tane çan çalıyor.
Это наши свадебные фотки. Onlar bizim düğün fotoğraflarımız.
Что это за Братство Колокола? Kimlerdi bu çan çalma kardeşleri?
Тут и свадебные снимки. Düğün resimleri de var.
Полдень, а колокола не звонят. Gün ortası oldu fakat çanlar çalmıyor.
Прощайте, серебряные свадебные подарки. Elveda Sterling gümüşü düğün hediyelerim.
О чем предупреждают колокола? İhtar çanı neden çalıyor?
Это мои свадебные цвета. Aynı zamanda düğün renklerim.
Команда соберётся со следующим удара колокола. Mürettebat adresi sonraki çan de kaynaklanmaktadır.
Хочу обновить свадебные клятвы. Evlilik yeminimizi tazelemek istiyorum.
Колокола - это глас Божий. Ama kilisenin çanları Tanrı'nın sesidir.
О, ещё свадебные подарки. Daha çok düğün hediyesi demek.
Свадебные фотографии и любовные письма. Düğün fotoğrafları ve aşk mektupları.
Это свадебные планы Стива и Кристен. Bunlar Steve ve Kristen'ın evlilik planları.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.