Sentence examples of "слышала сегодня" in Russian

Select source language

Select target language

И я слышала что сегодня твой день рождения. Ve ayrıca bugün senin doğum günün olduğunu duydum.

Слышала, ты совершила сегодня интересный арест. Bugün ilginç bir tutuklama yapmışsınız diye duydum.

Сегодня мы поработаем над новой тактикой. Bugün farklı bir oyun kitabıyla çalışacağız.

Я слышала крики солдат. Askerlerin çığlıklarını da duydum...

Айна Гартен делает шоколадный торт сегодня. Ina Garten bugün tereyağlı pasta yapıyor.

Я слышала, есть черная книжечка с именами клиентов. Müşterilerinin isimlerini kaydettiğin bir kara kaplı degterinin olduğunu duydum.

Премьер-министр сегодня не может присутствовать. Başbakan bu sabah bize katılmayacak.

Барри, я слышала о твоей бывшей. Barry, Eski kız arkadaşınla olanları duydum.

Наш новый номер сегодня получает награду, Финч. Yeni numaramız bugün bir ödül alıyor, Finch.

Кажется, она слышала наш разговор в офисе Тхэ Сона. Sanırım Mo Ne, Tae Seong'un ofisinde bizi konuşurken duymuş.

Ю Пэк провел сегодня боевые состязания. Yu Baek bugün dövüş müsabakası düzenledi.

Я слышала твою речь. Konuşmanı az önce dinledim.

Какое прикрытие на сегодня? Bugünkü gizli kimliğin ne?

Ты когда-нибудь слышала про электронную почту? E-posta diye bir şey duydun mu?

Сегодня мы рулим быстро, двигаемся быстро. Bugün arabaları hızlı kullanıyoruz çünkü acelemiz var.

Никогда не слышала про "Va-Gap"? Sen Gap diye bir yer duydun mu?

Сегодня было затемнение, народ боится бомбёжки. Dün gece karartma vardı, bombardımandan korkuyorlar.

И я слышала жалобы и похуже. Ayrıca, daha kötü itiraflar duymuştum.

Он только сегодня возобновил занятия. Bugün derslerini almaya yeniden başladı.

Нет, я слышала щелчок. Hayır, klik sesini duydum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download