Sentence examples of "смешного" in Russian

<>
Ничего смешного, Эд. Hiç komik değil Ed.
смешного, или интересного. Yada eğlenceli yada ilginç.
Ты помнишь её смешного ухажера? Komik görünüşlü sevgilisini hatırlıyor musun?
Не слышал ничего более смешного. Daha komik bir şey duymamıştım.
Что смешного, Биггз? Komik olan ne Biggs?
Что смешного? - Ничего! Bu kadar komik olan nedir?
Ничего смешного, это непроизвольные движения! Bu komik değil; hareketlerim istemdışı.
Прежде чем я заберу его, что смешного? Şunu alıp götürmeden komik olan neymiş söyleyin bakalım?
Ну и что тут смешного? Peki, bunun neresi komik?
Я не выступаю с шутками - в них ничего смешного. Ben fıkralar anlatmam. Ben hatta, komik olanları ayırt edemem.
Не вижу ничего смешного, Джеймс. Bunda komik bir taraf göremiyorum James.
А что здесь такого смешного? Komik bir durum mu var?
Пока до смешного тупой Боби. Güle güle saçma sapan Bobby.
"то тут смешного? Bunda gülecek ne var?
Никак не пойму, что смешного в этом фильме? Herkes çok komik olduğunu düşünüyor. Ben bir şey anlamadım.
Прости, но что тут смешного? Üzgünüm. Bu neden komik olsun ki?
или на начало смешного фильма. Ya da bir şaka filminin.
Смешного человека? Из колодца? Kuyudan komik adamı mı çıkarıyorsunuz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.